Maxime Toizat
Quand la pub copie la pub

En temps normal, on attend de la publicité qu’elle rime
avec inventivité. Mais, pour les créatifs de la com’, quoi
de mieux, parfois, que d’aller puiser l’inspiration dans les recettes qui ont déjà fait leurs preuves ? Morceaux choisis.

Bonne gamelle !

L’ORIGINAL : Volkswagen Golf TSI, 2006 (DDB, Suède)

LA COPIE : BMW, 2007 (King Helsinki, Finlande)

Détail piquant

L’ORIGINAL : Mini, 2004 (BBDO Milan, Italie)

LA COPIE : Peugeot, 2008 (McCann Erickson Dakar, Sénégal)

Défense de tromper

L’ORIGINAL : Nissan Pick-up, 2004 (TBWA, Paris)

LA COPIE : Volkswagen Touareg, 2010 (Mudra DDB, Inde)

Au poil près

L’ORIGINAL : Jeep, 2001 (FCB, Chili)

LA COPIE : Toyota Land Cruiser, 2005 (FCB, Afrique du Sud)

Créatifs ensablés

L’ORIGINAL : Nissan 4×4, 2005 (TBWA, Espagne)

LA COPIE : Chevrolet Lumina, 2006 (Leo Burnett, Dubaï)

Dérapage incontrôlé

L’ORIGINAL : Peugeot 406, 1998 (Euro RSCG BETC, France)

LA COPIE : Mercedes-Benz Classe E, 2002 (H2E Hehrne Habann Elser, Allemagne)

La tentation des tentacules

L’ORIGINAL : Pneus Toyo, 2008 (GMASCO, Dubaï)

LA COPIE : Ford, 2011 (Dedicate Gothenburg, Suède)

Léger flottement

L’ORIGINAL : Fiat, 2001 (Leo Burnett, France)

LA COPIE : Volkswagen, 2004 (DDB Londres, Grande-Bretagne)

Singée de près

L’ORIGINAL : Land Rover, 2008 (Young & Rubicam, Dubaï)

LA COPIE : Volkswagen, 2010 (Agence V, France)

Caïman pareil

L’ORIGINAL : BMW, 2006 (Jung Von Matt Hamburg, Allemagne)

LA COPIE : Mitsubishi ASX, 2011 (Africa São Paulo, Brésil)

Au bout du rouleau

L’ORIGINAL : Volkswagen Golf Syncro 4×4, 1994 (GGK, Suisse)

LA COPIE : Mercedes 4Matic, 2010 (BBDO, Canada)

Union libre

L’ORIGINAL : Volkswagen “Forever”, 1999 (ALMAP/BBDO, Brésil)

LA COPIE : Toyota “Today, Tomorrow”, 2005 (Saatchi & Saatchi, France)

Des œufs pas neufs

L’ORIGINAL : Toyota, 2000 (Conill Adv, Etats-Unis)

LA COPIE : Hyundai Entourage, 2007 (Bensimon Byrne Advertising, Canada)

Gradins et gadin

L’ORIGINAL : Renault Clio, 2001 (Publicis Conseil, France)

LA COPIE : Mercedes, 2004 (Young & Rubicam, Brésil)

Easy pompeurs

L’ORIGINAL : Volkswagen Polo, 2002 (DDB Berlin, Allemagne)

LA COPIE : Nissan Micra, 2013 (TBWA G1 Paris / Londres, France / Grande-Bretagne)



>